A lot of information has been shared about "normal" website user interface testing using Cypress, an end-to-end testing tool, but not so much about testing analytics implementations. You can set up tests of your website features, but also tests of how your tag management system, and added tags, are running on your web pages.